donderdag 25 oktober 2018

Sewing for Boys !!

Als we achter onze naaimachine kruipen, zijn we nog al snel bezig voor onze dochters en onszelf ... onze jongens ... die worden helaas nog al eens vergeten.  Maar sinds het boek 'I Love Sweaters' is dat verleden tijd.  Ik kocht dit boek vorig jaar al, maar ik was er nog niet mee aan de slag gegaan ... tot nu  !!!

Niet 1, niet 2, maar 3 exemplaren rolde van onder mijn machine en zoonlief vindt ze allemaal even cool (alhoewel ... de snowboard-variant heeft hij niet meer uitgedaan sinds onze fotoschoot afgelopen zondag !)


De eerste variant is de Jesi-sweater met de hogere kraag.  Deze stoere trui vroeg om een stoer stofje en welke kan je dan beter kiezen dan deze french terry uit de laatste nieuwe See you at Six-collectie.





Naast de uitdagendere truien met paspelzakken, kragen en kappen (oftewel een capuchon) heb ik er ook eentje echt simpel gehouden. Niet teveel poespas, gewoon een klein accent aan de kraag en de cuff-me boorden doen de rest.  Deze sweater is er eentje uit onze Froy&Dind-collectie. Een Belgisch merk met enkel GOTS-label stofjes.




En dan nummer 3 ... op dit moment de grote favoriet !!  De sweater met kap, doorgeknipte panden en snowboards in de hoofdrol.  In het boek 'I Love Sweaters' is deze trui voorzien voor de grotere kerels, maar met wat knip -en plakwerk heb je snel ook een kleinere versie van de Capucha (= orgineel patroon voor de tieners).

Als basis gebruikte ik het Jesi-patroon dat ik zelf diagonaal doorknipte.  De kap haalde ik van het Mikina-patroon (in het boek is dit een vest, maar de kap past dus ook op de jesi-basis).  En voila ... mijn eigen verkleinde versie van de Capucha:





Alle patronen voor deze drie sweaters komen uit het boek: I Love Sweaters.

De stoffen:

De grijze sweater: Adventure van See you a Six


De snowboard-Hoodie: Snowboard-sweater samen met de Patch-sweater, beide van Hilco

woensdag 17 oktober 2018

Daar is de herfst ... met een prachtige Charlene top

'1 juni 2018' zegt mijn blogger-account ...  WAT ... is het echt zo lang geleden dat ik nog eens iets gepost heb ?  Tussendoor heeft mijn naaimachine nochtans niet echt stil gestaan, maar het einde van het schooljaar, de vakantie, die hitte (remember ... we lagen meer met ons gat in de schaduw dan dat we de fut hadden om iets anders te doen !), ...  kortom het bloggen is er gewoon niet meer van gekomen ...

En eerlijk ... deze top had bijna de selectie niet gehaald.  Want ook nu is dit prachtig stofje alweer uitverkocht nog voor ik nog maar achter mijn naaimachine was gekropen .. maar niet getreurd ... er is stof genoeg in de wereld (en in onze shop :-) ) dus laat je vooral inspireren en zie hoe snel je deze top onder je machine hebt uitgetoverd !!



In de La Maison Victor gebruiken ze een zacht fluwelen stof voor deze Charlene Trui ... waardoor hij - inderdaad - ook onmiddellijk een trui wordt.  Ik koos echter voor een hele soepele crepe.  Doordat de top zo oversized is, vormt dat geen enkel probleem en draagt dit truitje bijna als een pyjama-bloes ...  zalig comfortabel en toch heel gekleed.


Voor zowel de armboorden als de zoomband koos ik voor de geweldige boordjes uit de Cuff-Me collectie van ALB-Stoffe.  Deze boordjes pimpen iedere trui/sweater in no-time op.








Patroon: Charlene Trui uit La Maison Victor sept/okt 2018


vrijdag 1 juni 2018

The perfect summer top !!

Naaien voor onze puberende kids ... het blijft een moeilijke.  Het liefste lopen ze rond in OF Primark-p**l (๐Ÿ˜•) OF in het obligatoire Levis-shirt.  En mama ... die ziet dat met lede ogen toe.

Maar gelukkig passeert er af en toe een stofje waar zelfs dochterlief van zegt ... dat is wel een schoontje he ๐Ÿ˜.


Een simpele gebroken witte katoen met felle neon-ruit ... een op en top zomerstofje.  Omdat deze katoen best wel stijf is, moest het patroon dus zo simpel mogelijk.  Een heel rechte top met als accent .... een even felle fluo-rits.  


Naar die rits heb ik lang gezocht.  Uiteindelijk hebben we ze gevonden ... een deelbare rits van Prym in perfect dezelfde kleur als de ruit ... daar wordt een mens gelukkig van ๐Ÿ˜„.

Ik besloot om het topje helemaal te voeren.  Zo heb je nergens een kleurverschil waar het beleg stopt en schijnt een eventueel topje niet door.  Op die manier kon ik ook al de randen mooi afwerken en de rits volledig in de top inwerken.


Vooral bij de zoom en aan de rits was secuur werken de boodschap maar met de hulp van wat wondertape en de fixeerstift is alles goed gekomen.

Mijn lijnen lopen zo goed als overal door (behalve bovenop de schoudernaad - hier had ik geen rekening gehouden en zag ik het pas toen de panden al geknipt waren) en dochterlief is super tevreden met haar simpel topje.





Patroon: zelf getekend - maar de 'Tilda'-top van La Maison Victor kan een goede basis zin
Stof met Neon Ruit: Rico Design
Voering: Katoen-batiste







dinsdag 22 mei 2018

Een polo voor mijn stoere kerel !

Mijn zoon houdt van simpel, makkelijk en NIET van foto's.  Ik mag gerust voor hem naaien, maar niet met teveel poespas. Gewoon simpele t-shirts en shorts, maar zonder gekke dingen :-).

Hemdjes zijn ook niet aan hem besteed.  Dat zit vervelend in de hals ... nee, daar doen we niet aan mee.  Met zijn communie enkele jaren geleden, had ik dan ook al de oplossing om van een t-shirt een shirt met polo-sluiting en kraag te maken.  Hierdoor kreeg hij een t-shirt dat er  toch nog wat deftiger uit zag.  Vorig jaar was zijn meest favoriete shirt een polo-shirt van 4FF's (4 Funky Flavours - een top-kindermerk !):   een simpel shirt met polo-sluiting EN een toffe kraag.

Met de komst van de Cuff-Me boorden, hebben we deze nu zelf in huis dus ... alle hens aan dek .. wij gaan nog eens aan de slag voor zoonlief !


Als basis vertrok ik van het Billie-patroon van Zonen09. Voor lange, smalle jongens blijven deze patronen de absolute top.  De Billie is een klassiek t-shirt met een gewone of raglanmouw. Ik koos voor de klassieke mouw en een borst-zakje.  Op de middenvoor plaatste ik een polo-sluiting.  Ik heb hier ondertussen mijn eigen techniek voor, maar als je niet weet hoe je hier aan begint, helpt Sharon je graag op weg met haar gratis tutorial.



En ik wil niet stoefen, maar ik ben superfier dat de tekening van de gorilla perfect doorloopt op de sluiting ... een schouderklopje voor mijzelf :-).

Omdat dit voor mijzelf de eerste keer was dat ik aan de slag ging met de boorden van Cuff-me twijfelde ik of deze zouden uitrafelen bij het 'op maat knippen'.  Ik heb de uiteinden van mijn kraag dus afgewerkt met een heel kleine zigzag, maar weet eigenlijk niet of dit echt nodig is/was.  Bij de originele kragen van 4FF's zijn ze niet afgwerkt, maar deze boorden zijn stugger (polyester ?) ... als iemand een mening heeft hierover, lees ik ze graag :-).

Voor de kraag gebruikte ik dus gewoon de cuff-me boord en knipte deze op ongeveer 75% van de omtrek.  Zoals altijd rekte ik boord wat uit zodat ook deze mooi plat valt.  Hetzelfde deed ik voor de armboorden.




... En het feit dat hij maar wat graag met zijn shirt wil poseren voor de foto is voor het mij het ultieme bewijs dat deze missie geslaagd is :-).



Gestreepte boord: Cuff Me (100% GOTS Cotton)


vrijdag 27 april 2018

100 % GOTS - 100% Natuur - 100% Cute

Met die grotere kids in huis is het allemaal snel wat stoerdere en rechter en zonder teveel poespas, maar gelukkig hebben we ook nog wat kleinere kids in de familie en deze keer ging ik aan de slag voor een baby-meisje.



Zeker voor de hele kleintjes hecht ik zelf nog al veel belang aan de herkomst van onze stoffen. Hun delicate huidjes hebben nog het meeste bescherming nodig tegen giftige stoffen, verf en andere chemicaliรซn.  En als we dan niet enkel aan die vervuilende stoffen denken (zie Oekotex-label), maar daarbij ook heel het productieproces ecologisch vriendelijk willen houden dan kom je uit bij het hoogste eco-kwaliteitslabel in de textiel: het GOTS-label.

In onze webshop hebben al de GOTS-stoffen een apart plekje.  Je vind ze allemaal terug onder de noemer: organisch.  Bij ons kom je dan al snel uit bij het Belgische label: Froy&Dind.  Je kent ze misschien van hun baby -en zwangerschapscollectie.  Daarbuiten brengen zij ook hun stoffen in de verkoop.  En al deze pareltjes dragen met fierheid het GOTS-label.

Stof genoeg dus tot nadenken :-), maar nu aan de slag.  Ik werd helemaal verliefd op deze katoen-tule (ja, ook weer met GOTS-label).  Een superschattig rokje met elastiek staat zo in elkaar dus ... niet 'geen tijd' is geen excuus.


Voor het t-shirtje gebruikte ik dit schattig Koi-stofje van Froy&Dind. Een kleinere print ... ideaal voor zo'n dutske.


Het patroontje met aan gefronst mouwtje komt uit een van mijn oudere Ottebre's.  





Stof rokje: Katoen - tule + Katoen Batiste voor de voering

T-shirtje: Katoen-tricot van Froy&Dind

And a special thanks to Sam (model) en Eva (mama en fotograaf van dienst)






dinsdag 17 april 2018

Ontmoet Struisje ... knuffel nr.1 van Dochterlief .


Het verhaal van Struisje begint ongeveer 7 jaar geleden.  Mijn ouders gaan op vakantie naar Zuid-Afrika en ze brengen voor dochterlief een knuffel mee (want die had ze nog niet :-) ) ... een struisvogel.  Mijn mama zag het met leden ogen toe want een struisvogel had voor haar toch niet de beoogde aaibaarheidsfactor, maar je gaat op vakantie naar Zuid-Afrika en dan breng je een Afrikaans dier mee ... punt.

Dochterlief werd op slag verliefd op haar Struisje. Ondertussen heeft Struisje de helft van haar leven meegemaakt.  Hij is meegegaan in de OK, is er bij elk kamp en elk slaapfeestje bij, een nacht zonder Struisje is ondenkbaar en de eerste spreekbeurt ging ... hoe kan het ook anders over ... struisvogels.

Vorig jaar tikte ik reeds een struisvogel-jurkje op de kop (ik dacht bij Fred en Ginger), maar verder dan die ene jurk zijn de struisvogels nog niet geraakt.  Heel populair zijn ze niet bij de stoffendesigners :-) .... totdat ik de nieuwe collectie van See you at Six binnen kreeg ... met struisvogelhoofden !!


Met de stof kwam ook de verwachting ... ja, deze moest in haar kast !! Maar ja , onze kleine meid is ondertussen al bijna 12j en om dan nog met een struisvogel op je trui naar school te gaan ??  Ik zag dat dat moeilijk lag , maar ja .... 'hij is wel mooi, he mama ?!?'




Het werd ... een pyjama !! Waarvan ze het shortje of de trui nog los kan dragen als ze hem toch een keertje -buiten de deur- wil aan doen.


Voor zowel het schortje als de trui gebruikte ik een bestaand stuk uit haar kast als basis, maar als je toch van een bestaand patroon wil vertrekken is de Julia Sweater van Compagnie M. een goede start.  Voor de schort kan je eens kijken naar het City Gym patroon van Purl Soho


Een snel-klaar-project voor dochterlief, maar ze is er ontzettend blij mee !!


Patronen: beide overgetekend van een bestaand 'stuk'
French Terry : See you at Six

zaterdag 17 maart 2018

Daar is de lente !!

(zie je niet ? Achter de wolken ... zoek maar ... ze moet daar ergens zijn ๐Ÿ˜‚)

Ach ja, de zon is misschien nog niet altijd van de partij, maar dat geeft ons de tijd om achter de naaimachine te kruipen.  Dochterlief is ondertussen niet meer dat schattig lief prutske van enkele jaren geleden.  Toen vlogen de rokjes en jurkjes onder mijn machine door en recht haar kast in.  Maar in tijden van de 'Primark' en 'Levis-logo's' zijn mama haar naaisels niet altijd even 'hip' meer.  Wat sprong ik dan ook een gat in de lucht toen ze eindelijk zelf nog eens een stofje spotte waar ik wel voor iets uit mocht maken ... een satijnachtig stofje met klassieke carreau ... het ideale stofje voor een hemdsjurk.  En als we dan toch in hemdjes-modus vliegen, heb ik er voor mijzelf ook nog eentje gemaakt.



Eerst dochterlief

Voor haar hemdsjurk gebruikte ik een basis hemd-patroon uit een van de laatste Knippie's.  Dit was een iets ruimer model met afhangende schouders. Ideaal om die hippere 'cut' te krijgen.  Het patroon heb ik gewoon - licht uitgeschuind onderaan - verlengd.


Om het niet te 'zakkerig' te maken, hebben we de zijnaden onderaan opengewerkt in een soort splitje.  Hierdoor heeft ze iets meer bewegingsvrijheid aan haar benen en valt het allemaal wat vlotter.




Hippe jurk .... Check !!
Missie geslaagd ๐Ÿ˜‰

En dan voor mijzelf ...

Waar ik vroeger bijna altijd rokjes en jurkjes droeg, komt tegenwoordig de jeansbroek meer en meer uit mijn kast.  Gewoon omdat het makkelijk is, minder nylonkousen-stress en ik draag er al snel gewoon een stevige makkelijke schoen onder.  Als de zon straks begint de schijnen, komen die rokjes vanzelf terug uit de kast, maar voorlopig blijft de jeans toch nog even mijn favoriet.  En een jeans met een vrouwelijk hemdje ... daar is niks mis mee ๐Ÿ˜‰.




Voor het patroon ging ik te rade bij La Maison Victor en koos ik voor de Louisa Blouse.  Ik hou van een iets langere 3/4 mouw en heb daarom deze mouw van het patroon verlengd.  Ik heb hem afgewerkt/gezoomd met een elastiek/tunneltje waardoor ze als een soort pofmouw rond mijn onderarm vallen.  


Voila, zo geraakt onze kledingskast weer wat gevuld en zijn wij alvast klaar voor de eerste terrasjes !!


Hemdsjurk Dochterlief:
Op  basis van patroon: Bloes 121 - Knippie Bijlage 1- 2018

Hemd Mijzelf:
Patroon: Louisa Blouse - La Maison Victor 5-2017